Οι θρυλικοί και τόσο διαφορετικοί μεταξύ τους ντετέκτιβ Κάρτερ και Λη επιστρέφουν δριμύτεροι, για να αντιμετωπίσουν τη μεγαλύτερη πρόκληση της καριέρας τους: Πρέπει να ""ξεσκεπάσουν"" μια διεθνή συνομωσία, ακολουθώντας τα ίχνη ενός διαβόητου κακοποιού, από το Χονγκ Κονγκ έως το Λος Αντζελες και το Λας Βέγκας!Εκπληκτικές σκηνές δράσης και δεξιοτ